Seems I am not the only one this happened to:
Stripped out spark plug threads in engine - what now? | Toyota Tundra Forums
On a first check it seems that I do not have any metal shrapnel in the engine, oil looks clean. Let's hope its just the thread that has to be cut new.