Same here, I haven't had the panel off yet to try and address the issue.
But we have to be honest that the "window rattle" has been an issue for years, so this is no different just less noise which is progress.
Window Glass Rattle Fix
my advice to all is to not close the door with the window in that position or you will be making it worse.