Very sorry to hear but I would get to looking with your friends and NOT rely on police to do a damn thing, you're only wasting your time hoping for them to call you. If I'm not mistaken OR is doing the same as WA and CA as part of their police reform and they are ordered to no longer directly pursue or relatively investigate cases of stolen property, including cars. Instead of actually trying to search and recover cars, they now just keep an eye out and hope to receive tips or spot it on CCTV. So of course car thefts and break-ins are skyrocketing now, especially around Portland. Just a couple months ago my buddy's F250 Dentside was stolen from his Seattle apartment with 2 ARs in the backseat; cops only had to offer shrugs and told him unless they happen to come across it during a traffic stop or otherwise stumble upon it, there's very little they're permitted to do. Wish I was making this up but I'm not - sorry, that's just the price of being "ahead of the curve." Isn't it great?
I assume you already have but I would start searching now, but don't expect to spot it right away. If they're smart it's in a garage or under a tarp right now, but it won't stay that way forever and common sense isn't that common anymore so it may not be to begin with. Put out a notice on all the social media you can - across as many local and semi-local facebook groups and the like, reaching out to WA/ID/CA groups while you're at it. Making listings like you're selling it is a good one too, just to put word out there it's stolen. Like you said there's also a good chance it's probably not in the immediate area anymore. Nextdoor, craigslist and the like too. If you had any expensive gear or good mods you could identify easily, browse the hell out of OfferUp over the next couple weeks - it's practically the go-to for selling stolen shit. With any luck it was some meth addict who posts everything for sale within 2 days for 500% less than it should sell.
Just some ideas to help get started