I've been working on a small project to keep busy while waiting for my backordered lift components to come in. I don't know why Toyota didn't put some type of door on the side cubby opening in the cargo area. Do they think items are just going to sit in there without falling out? Ridiculous.
I took some 1/16" thick aluminum and cut out the shapes to fill the openings. I also had to hammer in the curvature to match the curve of the plastic panel. I left some tabs on the bottom of the covers, and cut slits for the tabs to fit into. I finally got them fitting pretty good.
The small lower piece will be permanently installed by bending the tabs. The upper piece will be removable. I designed and 3D printed some knobs and cam lock parts:
Cut some slits in the upper opening for the cams to lock into, and got everything working the way I wanted:
Painted the parts with black textured truck bed coating. This matches the color/texture of the surrounding plastic close enough.
Final installation: