It goes away in idle, or coasting above 35 mph, but it sounds like it's coming from the front. I recorded the sound and it's posted here (not sure if linking to reddit is allowed):
Can anyone help me identify this sound? Very light grinding almost sound.. : 3rdGen4Runner
Does anyone know what it could be?