A good port-a-power could bend that back, even a bottle jack although unwieldy to use. A heat gun won't help you and using a torch would change the color of the chrome. Those bumpers are not made of sheet metal, although they appear to be cheap, they are strong.
I would give the bottle jack a try, of course it could be a good excuse to go buy a new CBI or ARB bumper right?