It's the same transfer case as Tacoma, 4th gen 4runner, probably several other models, so a how to for those will be the same.
I replaced mine a while back because of a leak - it ended up not being that seal, but actually the O ring for the blank cover for where the speedo sensor would be, if it had one.