I doubt that it would. In past Toyotas, the headunit does not contain MPEG decoding capabilities. The vehicles that could play DVDs on the nav display were ones that had the RSES (rear seat entertainment system).
You may be able to get an aftermarket solution to work with minimal modifications from
Coastal Tech or
VAIS Technology.