This is the typical family owned dealer detail job. ( i used to be a detailer at one) They most likely power washed the undercarriage then spray painted over the visible rust. There is nothing wrong with a little rust but cancer or floor rot would be a bad situation. Pay an inspector to stick...