Fix
I am able to use the Apps without being connected via the USB cable. The link below provides instructions that worked for me. You need to change a few Entune settings and make sure that you have the Personal Hotspot turned on in the Settings of your iPhone. I had to have my cell carrier...