Low caster can cause wandering, 3degrees or more helps a ton.
Groaning maybe empty/burnt power steering res.
Clunks and clanks can be pretty much anything, balljoint, skid plates, control arms, exhaust, bushings, swaybar, battery tiedown...you name it.