You should replace the servo motor. You could try taking it apart and cleaning, but likely won't fix it. If it were me I would just replace the servo and move on. They can be tricky to sneak out (I can't remember exactly how tight it is on our trucks, but I do a few toyota/lexus a year at work...