I do not think the 4 Runner has this option. if you unlock and do not open the doors within a certain period of time, they will relock but I do not think there is a proximity lock unlock function.
Is the steering wheel shaking when she applies the brakes? That would indicate if it is in the front brakes also. Just trying to help diagnos/locate the issue.