Oh Heck!
I learned the hard way that the problem was that the rear wiper was not completely parked!
(If the rear wiper isn't completely parked, the rear window will NOT operate (either control option).
I ran, then turned off the rear wiper--this time, it parked all the way, in spite of a bent...