Op, you weren't clear on whether you actually replaced the front springs. If you didn't, the toytec coils are where your rough ride are coming from. They are 620lb coils.
Edit: Never mind, you said quick struts. Get some quality suspension components, like factory, and it should ride a lot...