I just took my family there 2 weeks ago. I second that you need a lift for Fins and things unless you've got an excellent spotter (I didn't). Also an understanding passenger (I didn't).
As for a gentle drive, we did Hurrah Pass and I've done Tusher tunnel in the past. Just gravelly roads with...