Sorry to resurrect this. Did you figure out what this is? I have the same thing—a single pop shortly after shutting the engine off. I suspect it’s a heat shield contracting. When I gently tap the larger heat shield in the middle of the truck, the sound is pretty similar