I’ll second the Motive pressure bleeder, but I use it with a PowerProbe adapter cap. It’s milled and anodized and really nice. I tried a vacuum bleeder but it always left a soft pedal.
IDK about the 4Runner specifically, but I’ve always bled my brakes starting with the caliper furthest from the...