Update:
Soldered a jumper between pin 5 and pin 6 of the TPMS module PCB. Had to remove panels anyway since I had a hard time finding the proper alignment of the PCB in its box in order to re-install the small snap-on cover. All set. Works as advertised. Will remove if I sell the vehicle.
TPMS trouble
First, thanks to those who posted solutions to disabling the TPMS dashboard light. Not being a big fan of messing with panels (always fearful of braking this or that tab, having to chase replacement clips and so on), I favor the PCB mod that involves making a short on the TPMS...