2005 4Runner, 4.7L, 4WD. 90k miles. Same symptoms. Cold starts with a rough "whirring" sound then one day the CEL and traction lights light up and the vehicle will barely make it to 30mph.
Dealership runs codes and tells me the air pump is faulty and the valves (3 of them) will need replacing...