Just wondering if you replaced the crush sleeve and reset the preload on your pinon when you did the seal? It could be gear issues, carrier bearings, or pinon bearings. There is a lot of info on differential set up available and it should help explain checking backlash, preload etc. Might be...