Based on what you described for your vehicle, no real barriers exist!
$300-$500 gets you a touchscreen unit with CarPlay.
You’ll need a headunit, installation brackets, and an adapter harness.
Go to crutchfield.com and do a search for your vehicle year and trim level, they can set you up...