Funny, my wife drives a 19 NX, and I’ve got the 4runner and a Lexus CT as a daily. IMO, Keep the runner and buy yourself a daily that gets decent mileage and has the features you want.
For me, I like having a 3rd “just in case” vehicle around and depending on what you do with your 4runner...