Need your help, please. 2015 4Runner Ltd w/ 3rd row. rear passenger seat lever stopped working, opened up the plastic area (per the thread) and the cable was hanging completely disconnected. I reinserted it into the "U" connector and tightened it, but where does the metal end attach onto the...