In regards to the window switch. Mine was totally toast, dealer wanted ALOT of money for one that wasn't even keyed the same.
Your best option is to buy a lock that has electrical connection on the back. It'll be a different kind of key, ie a tumbler lock is most secure, but you'll be able to...