Tailgate Latch
I just had the latch assembly replaced for about $400. I was experiencing the same thing, and the mechanic said that the motor had shorted out due to excessive dust. I'm not surprised; the weatherstripping along the rear window frayed long ago, and I often drive dirt roads.