I am having the same exact problem with my 2014 4Runner. Making those sounds only when the car is at a stop and shifted from P to R or R-D. I started hearing the sound within the first month after we purchased the 4Runner. I contacted Toyota and was told "the car needs to be broken into" Really...
