I just went through this analysis. I ended up with the 4Runner and chose the Platinum trim which closed the gap on most of the differences, in my opinion.
My wife did not like the outside mirror shape either. I love my new Platinum 4Runner, I got it two days ago.