One key
I'm certainly no expert, but I have a 95 4Runner daily driver, 4wd. It only takes one key. Maybe your key is worn, or the rear door lock is worn out or rusted. You might try some spray lube in the rear lock, spray it in the key slot.
The passenger door lock should lock/unlock all the...