At that price, I would:
1. Try a private shop for a rebooting or rebult CV replacement quote.
2. Buy the axles on Rockauto and follow the DIY posts on here.
3. Get some split boots, cut the old ones off and put on the split boots in the driveway, pack them with grease and see how long they last...