I know this is an old thread, but I'm in exactly the same position you were. Swapped engines but missed the main transmission connector when pulling the engine and pulled all the wires out of the connector. Now have everything put back together, but don't know which wires go to which terminal...
