Answering my own post, in case it helps someone in the future. It's all pretty easy, once you actually know what you're doing (which I didn't). For clarification, this is for a Blackvue 900x, with the included hardwiring power cable.
I was able to tap power - both switched and unswitched, from...