Took the 4runner offroad and faced this exact noise once I got back on the highway.
I taped the c-clamps up with electrical tape AND wrapped the spare tire chain and the noise was still there.
Long story short, ended up realizing it was the dust cover inside of the wheel hub.