Same issue on my 06 4runner
Hey just came across your thread and my rear door is having the same issue. Window works fine but the button on the door to release that latch won’t work. Do you remember if you just replaced the whole lock actuator assembly and that fixed it? Or did you also need to...