The idea here is to find the connector to the sensor, disconnect it, and somehow determine the resistance of the sensor on the connector terminals when no MIL.
Then on the input of the ECU side of the connector, you connect a resistor that equates to an "in range" load value that the sensor would put out under nominal conditions.
We do this on the VSV (vacuum switching valve) connectors on the Supra when we go to a aftermarket turbo set-up. This so we don't get a "check engine" MIL. The "check engine " light will respond to all other conditions so it's much preferred over just removing the lamp bulb or using tape.
Put simply we need to place the correct resistor across the connector terminals going to the ECU and stow the sensor connector. Just to fake out the computer and give it an in range value. Of course this means the sensors wont tell us if our tires are low, but I can usually catch that
Just a thought...