It's definitely the government.
But seriously, it almost strikes me as something like a wireless transmitter that is feeding power off of your headlight lines. Since you could move it around, maybe you could crack it or something? Otherwise, it doesn't look very important to the overall...