That's not true. As I explained in post #5, if you stop the page from fully loading, the OP would have access to the Thread Tools menu.
Alternatively, since it's presumably the last post in the thread that causes it to be redirected, just add the name of the person who posted last to your...