Weathertech type floor mats for sure.
LED interior lights.
Add a better horn.
A bigger rear-view mirror.
Those are the basics, no matter what you use it for, and they are not expensive at all.
If you do go off-road, then get better tires.
If you do your own work, spacers can give you a...