Alright, got the kit ordered (thanks Team_Jake!), and trying to plan for the fun ahead:
First, I'm trying to accomplish the tank swap and retain the emissions controls for A) no CELs and B) passing local emissions tests (not Cali), so I'm trying to integrate/accommodate whatever's necessary to...