Have you done a stall test? Set the parking brake, chock the wheels, place the vehicle in drive while stiffly holding the brake pedal, apply the accelerator, and listen for the noise. Place it in reverse and do the same thing. Have someone watch for movement in the engine compartment and suspension.