I don't think there is anything wrong.
When in 4wd, even without the rear differential locked, the drive train will bind when turning; the tighter the turn, the worse it binds.
I would not use 4wd unless you are in conditions that will allow the wheels to slip a little.
Also, absolutely never...