One thing that really annoys me, but is Toyota's fault, is the rear hatch getting slammed.
That damn thing is so heavy people feel like they have to slam it, including me sometimes. No one knows that the thing has automatic close, so it gets slammed constantly.