Not all 3rd gen have the same exhaust, even within those that have the 3.4. California exhaust is different than 49-state and IIRC this started in 99. CA has two cats and the back cat would be further back than with the 49 state versions.
You need to look at the emissions tag under the hood to see if yours is CA or 49-state.