Hmmm...
I think the bottle was only half full of liquid and there was a temperature change. When the air in the bottle changed temps it caused a lower pressure inside the bottle which, because of outside air being of greater pressure than the inside bottle air, caused the bottle to contract. The "wrinkling" of the bottle contracting caused a stress induced crack allowing the fluid to leak out.