Thanks, looks like oreilys has "MasterPro 3/8 Inch P/S Return Hose - PS0308" - Confirmed this fit perfectly, just cut to size. Flushed out old fluid and bled, used Valvoline Max Life ATF. Toyota calls for Dextron II/III.
I found the Toyota p/n for the whole assembly which is a waste of money...