well like i said, he should do what makes him happy, but really though, cars are for going fast and having fun on the road SUVs are for going slow and having fun off road, i see it as black and white, the 3rd gen for getting around town and as a daily driver isn't underpowered,
i don't know your driving habits and won't pretend to, but i have never had a problem with my 3rd gen not being able to pass someone when driving normally, I've had it cruising doing 90+ for hours on end and had plenty of fun (middle of desert in the southwest),
i mean really who are you trying to race off the line with a 4200 lbs truck? just seems silly to me, and like i said before my old jeep would kill civics and audi's off the line but once i got used to driving the 4runner i don't really miss all that speed and don't really want to kill myself becuase of it.to sum it up the power difference between a 5.9L magnum and a 3.4L 5vz-f3 is huge, maybe even more so then the SI to 5vz-f3 change but that's highly debatable. point is, i have never gotten the fun road driving experience from a SUV to me fun road driving is winding roads of europe and a little turbo charged sports car of some kind, but for just ambling along and getting to your destination in comfort i love SUVs for the road not really fun but comfortable, really i do maintain that the 3rd gen has plenty of power for doing the speed limit and driving normally for everyday getting around, i have no problems getting to 70 by the end of the on ramp and maybe even a little more if need be, i just think the mentality is wrong in calling the 3rd gen underpowered becuase it doesn't do 145mph's and had a 0-60 time of 9.1 secs, that is not underpowered, like what was said above the 22re was under powered the 3.4L is not it's appropriately powered for what the truck was designed to do.
case in point the 4th gen's are faster and more fun on the road as you say but they aren't as capable off road from the box, so think about that in design philosophy terms, what was the truck designed for? what are you trying to use it for? and all of the rest, it just seems trying to compare any suv to a sports car is kind of silly, it should more more along the lines of
i will be doing 98% of my driving on road and i drive kind of aggressive which one would be best, or i spend 60% on road and 40% off road which one would be best for me.
like i said if he wants a "fast" suv (if there is such a thing) he's looking at both the wrong trucks he should be looking at Mercedes or a jeep if the wallet is thin.
meh, who really cares my reasons i still vote for the 3rd gen between the 2, but that's me, and like i said before drive 'em both and pick the one that makes you happy, but from a tech stand point i still have to say the 3rd gen wins, if your following the law and driving the speed limit the 3rd gen has plenty of power for mountain passes and daily driving, just don't expect much as far as towing and drag racing go.lol