OK, as for the slight grinding noise in the front. Are you sure you got the correct parts for your vehicle? I noticed you have the Sport model, which may have the larger front brakes. If your vehicle has the larger brakes, and you put the smaller parts in, that could explain the grind. Also, it is fairly easy to bend that rear shield, especially if it is rusted. which could be the cause of the grind. As for the caliper being a reman, that shouldn't have any effect on the issue, as long as the caliper is mounted squarely on the knuckle. And, another possible cause could be rust scales on the surface of the hub, where the rotor sits. If there is rust there, it could cause the rotor to not seat properly against the hub, and not turn true. If you are not sure, remove the wheel, and use two of the lug nuts to lock the rotor to the hub, and then turn it. If the grind is constant, all the way around the revolution of the rotor, it is probably a bent splash shield. If it only makes noise in one part of the revolution, the rotor may not be turning true to the hub. That could be the rust scale issue I mentioned, or the rotor isn't machined properly.
As for the rear caliper leak, are you sure it is leaking from the connection between the fitting on the end of the brake line, where it contacts the caliper, or is it maybe coming from the crimp connection between the metal fitting and the flexible hose. If it is coming from the connection between the fitting and the caliper, there are only a few things to check. Make sure the mating surface on the caliper is smooth, with no dings or dents where the crush washer sits. The same goes for the two contact surfaces on the brake hose fitting, no dents or damage to either contact surface. Use new washers on both sides, and make sure an old washer isn't still stuck to one of the surfaces. Also make sure the ledge under the cap of the bolt, where the outer crush washer sits isn't damaged or has an old washer stuck to it. If all is good, then if tightened properly, it shouldn't leak.