1969 was when the Hilux name was introduced. It was dropped in 1976 and was just known as "Truck".
The 1991-94 trucks were built at NUMMI, but I think the majority of them came from Japan, unlike say the Camry where the bulk of the production is in the US. The pre-Tacoma was a better built truck than the Tacoma, it had a fully boxed frame unlike the Taco.