Well, you definitely need to determine what kind of speedo it is (cable or electronic). If it's electronic, then trace the circuits feeding into your instrument cluster.
If it's a cable based system, then just check the cable. If the cable is good, then perhaps the speed/odo unit itself has failed (have no idea of that ever happens or not). I'm not sure about the easiest way to check the cable short of removing the instrument cluster.