thanks for all the answers, a few points from my side:
1. getting a used rear axle would be a nice solution, if I was NOT in Europe. The T4Rs are not sold in Europe, so used parts are impossible to come by.
2. as to accident: about six years ago a truck hit my back, but for the last six years...